ืื™ืชื•ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ื‘ื‘ืืจ ื™ืขืงื•ื‘ โ€“ ื”ืžื“ืจื™ืš ื”ืžืœื

ืื™ืชื•ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ื‘ื‘ืืจ ื™ืขืงื•ื‘ โ€“ ื”ืžื“ืจื™ืš ื”ืžืœื

ื ื–ื™ืœื” ื‘ืžื‘ื ื” ื”ื™ื ืื—ื“ ื”ืžืคื’ืขื™ื ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืจื—ื‘ ื‘ื—ื•ืกืจ ื˜ื™ืคื•ืœ. ื‘ืจื’ืข ืฉื™ืฉื ื” ื‘ืขื™ื™ืช ืื™ื˜ื•ื ื‘ื’ื’ ืื• ื‘ื™ืŸ ื”ื›ืœื™ื ื”ืกื ื™ื˜ืจื™ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืจืฆืคื” ืื• ื”ืงื™ืจ. ื‘ืจื’ืข ืฉืื—ื“ ืžื”ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื‘ืชื•ืš ื”ืงื™ืจ ื ืคื’ืข, ื”ืชื•ืฆืื” ืชื”ื™ื” ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืฉืชื•ืคื™ืข ื‘ืฉืœื‘ ืžืกื•ื™ื ื‘ืชืงืจื”, ื”ืจืฆืคื” ืื• ืขืœ ื”ืงื™ืจ.

ื‘ืจื’ืข ืฉื”ืžื™ื ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื—ืœื—ืœ ื”ื ืžื ืกื™ื ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ื“ืจืš ื”ืงืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืจื“ืช ืœืžื˜ื”. ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฆืืช ื‘ื›ืœ ื ืงื•ื“ื” ื•ืœืื• ื“ื•ื•ืงื ื‘ืžืงื•ื ื”ื‘ืขื™ืชื™. ื”ื•ืคืขื” ืฉืœ ืžื™ื ื‘ืžืงื•ื ืฉืœื ืžื™ื•ืขื“ ืœื›ืš ื”ื™ื ืกื™ืžืŸ ืžื•ื‘ื”ืง ืœื›ืš ืฉื™ืฉื ื” ื‘ืขื™ื”. ืกื™ืžืŸ ื ื•ืกืฃ ืœื‘ืขื™ื” ืฉืœ ื ื–ื™ืœื” ืžื”ืฆื ืจืช ืชื”ื™ื” ืชื ื•ืขื” ืฉืœ ืฉืขื•ืŸ ื”ืžื™ื ื’ื ื›ืฉื”ื ืกื’ื•ืจื™ื (ืื• ืขืœื™ื” ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืžื™ื ืœืœื ื”ืกื‘ืจ ืื—ืจ).

ื’ื•ืจืžื™ื ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ื”ื ื–ื™ืœื”

ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ื ื–ื™ืœื•ืช ื•ื—ื“ื™ืจื” ืฉืœ ืžื™ื ืœืชื•ืš ื”ืžื‘ื ื” ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืืฉืจ ืœื ืืžื•ืจื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื™ื ืฉื•ื ื•ืช ื•ืžื’ื•ื•ื ื•ืช. ื”ืžืงื•ืจ ืฉืœ ื”ืžื™ื ืฉืžื—ืœื—ืœื™ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžื”ื’ื’, ื”ืงื™ืจื•ืช ื•ืืคื™ืœื• ื”ืžืจืฆืคื•ืช. ื›ืืฉืจ ื”ืžื™ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ืขืœ ื”ืชืงืจื” ื–ื” ื™ื”ื™ื” ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืกื™ืžืŸ ืœื‘ืขื™ื™ืช ืื™ื˜ื•ื, ื‘ืžื™ื“ื” ื•ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืงื•ืžื” ืื—ืจื•ื ื”. ื‘ืžื™ื“ื” ื•ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืงื•ืžื•ืช, ืœืจื•ื‘ ื™ื”ื™ื” ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืคื’ื™ืขื” ื‘ืฆื ืจืช ืœืžืขืœื”. ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื ื‘ื’ื’ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื ื‘ื•ืข ืžืื™ื˜ื•ื ืœื ืื™ื›ื•ืชื™ ืื• ืคื’ื™ืขื” ื‘ืื™ื˜ื•ื ืฉื ืขืฉื”.

ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื’ื ืžื”ื—ืœื•ื ื•ืช ื•ื”ื“ืœืชื•ืช ื•ื›ืŸ ื‘ืฉืœ ืื™ื˜ื•ื ืœื ื˜ื•ื‘ ืฉืœ ื”ืงื™ืจื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื. ื”ื™ื•ื ื™ืฉื ื ืฉืœืœ ืืžืฆืขื™ ืื™ื˜ื•ื ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื—ื–ื™ืง ืžืขืžื“ ืœืื•ืจืš ืขืฉืจื•ืช ืฉื ื™ื. ืขื ื–ืืช, ื›ืืฉืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœื ื ืขืฉืชื” ื›ืจืื•ื™ ืื• ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”, ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื ื–ื™ืœื•ืช ื•ืจื˜ื™ื‘ื•ืช.

ื‘ื‘ืชื™ื ื™ืฉื ื™ื ืžืื“ ื‘ื‘ืืจ ื™ืขืงื•ื‘ ืืคืฉืจ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœืžืฆื•ื ืฆื ืจืช ืžืชื›ืชื™ืช ื•ื–ื• ืจื’ื™ืฉื” ืœืคื’ื™ืขื•ืช. ื”ืฉื ื™ื ืฉืขื‘ืจื• ื”ื—ืœื™ืฉื• ืืช ื”ืžืชื›ืช ื•ื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ืฉื‘ืจ ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ื”ืžื™ื ื™ื™ื–ืœื• ืžืžืงื•ื ื”ืคื’ื™ืขื”. ืืคืฉืจื•ืช ื ื•ืกืคืช ื”ื™ื ืคื’ื™ืขื” ื‘ืฆื ืจืช ื‘ืฉืœ ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื‘ื•ืฆืขื• ื‘ื‘ื™ืช ื•ืฉื‘ืœื™ ืœืฉื™ื ืœื‘ ื—ืฆื‘ื• ื‘ืฆื ืจืช. ื‘ืฆื ืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื™ืฉ ืคื—ื•ืช ืคื’ื™ืขื•ืช, ืืš ื’ื ืืœื• ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื›ืฉืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื”ื‘ืขื™ื” ืชื”ื™ื” ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื”ืฉื•ื ื™ื (ื›ืžื• ืฆื•ืžืช T ืฉืœ ื”ืฆื ืจืช).

ืžืชื™ ื ืจืฆื” ืœืืชืจ ื ื–ื™ืœื•ืช?

ื‘ืขื‘ืจ ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉื”ื•ืคื™ืขื” ื ื–ื™ืœื” ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœื—ืคื•ืจ ื›ื“ื™ ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ืžืงื•ืจ ืฉืœื”. ื”ื™ื•ื ื™ืฉื ื ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืžืชืงื“ืžื™ื ืฉืžืืคืฉืจื™ื ืœืืชืจ ืืช ื”ื ื–ื™ืœื” ื‘ืงืœื•ืช ื™ื—ืกื™ืช. ืœืคื ื™ ืฉื ื‘ื—ืŸ ืืช ื“ืจืš ื”ืื‘ื—ื•ืŸ ื•ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื›ื“ืื™ ืœื“ืขืช ืžืชื™ ืจืฆื•ื™ ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ื‘ื“ื™ืงื”.

ื›ืืฉืจ ื™ืฉื ื• ืกื™ืžืŸ ืฉืœ ืžื™ื ื‘ืžืงื•ื ืืฉืจ ืœื ืžื™ื•ืขื“ ืœื›ืš

ื”ืžื™ื ืืžื•ืจื™ื ืœืฆืืช ืจืง ืžื”ื‘ืจื–ื™ื ื•ืœื ืžื”ืงื™ืจื•ืช, ื”ืจืฆืคื” ืื• ื”ืชืงืจื”. ื‘ืจื’ืข ืฉื™ืฉื ื• ืกื™ืžืŸ ืฉืœ ืžื™ื ื‘ืžืงื•ื ืฉืœื ืืžื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ื”ื“ื‘ืจ ื›ืžืขื˜ ืชืžื™ื“ ื™ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื ื–ื™ืœื”. ื‘ื‘ืชื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื ื”ื ื–ื™ืœื” ืœื ืชืžื™ื“ ืชื”ื™ื” ืžื”ื“ื™ืจื” ื‘ื” ื”ืžื™ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื ื”ืžื™ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ืขืœ ื”ืชืงืจื”. ืžืกื™ื‘ื” ื–ื• ื™ืฉื ื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืจื‘ื” ืœืคืขื•ืœืช ืื™ืชื•ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ื‘ื‘ืืจ ื™ืขืงื•ื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืงืฆื•ืขื™ ื•ืขื ืžื›ืฉื•ืจ ืžืชืงื“ื.

ื›ืืฉืจ ืฉืขื•ืŸ ื”ืžื™ื ืจืฅ ืื• ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื’ื“ืœ

ืจื•ื‘ื ื• ืœื ืžืกืชื›ืœื™ื ืขืœ ืฉืขื•ืŸ ื”ืžื™ื ืกืชื ื›ืš ืืš ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉื™ื ืœื‘ ืœื›ืš ืฉื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืžื™ื ื’ื“ืœ ืœืœื ืกื™ื‘ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช. ืกื™ื‘ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืื ื”ืฆื‘ื ื• ื‘ืจื™ื›ื” ื‘ื’ื™ื ื”, ื”ืคืขืœื ื• ืืช ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืฉืงื™ื” ืื• ืฉืื™ืจื—ื ื• ื”ืจื‘ื” ืื ืฉื™ื ื•ื”ื™ื” ืฉื™ืžื•ืฉ ืžื•ื’ื‘ืจ ื‘ืžืงืœื—ืช. ื‘ืžื™ื“ื” ื•ืื™ืŸ ืกื™ื‘ื” ืœื—ืฉื‘ื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื•ื™ืฉื ื• ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•ื“ืฉ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืœืงื•ื“ืžื™ื•, ื›ื“ืื™ ืœื‘ื“ื•ืง ื”ืื ื™ืฉื ื” ื ื–ื™ืœื”. ื‘ื“ื™ืงื” ืžื•ืงื“ืžืช ื™ื›ื•ืœื” ืœืžื ื•ืข ืคื’ื™ืขื” ืขืชื™ื“ื™ืช ื‘ืžื‘ื ื”.

ืœืคื ื™ ืžืขื‘ืจ ืœื‘ื™ืช ื—ื“ืฉ

ื‘ื™ืŸ ืื ืจื›ืฉื ื• ื“ื™ืจื” ื•ื’ื™ืœื™ื ื• ืฉื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืื™ืชื•ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ื‘ื‘ืืจ ื™ืขืงื•ื‘ ืžื™ื“ ืฉื ื™ื™ื” ื•ื‘ื™ืŸ ืื ืžืงื‘ืœืŸ, ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ืฆืข ื‘ื“ื™ืงื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื•ืœื•ื•ื“ื ืฉืื ื—ื ื• ืžืงื‘ืœื™ื ืžื‘ื ื” ืื™ื›ื•ืชื™ ื›ืžื• ืฉืื ื—ื ื• ืžืฆืคื™ื. ื‘ืžื™ื“ื” ื•ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื“ื™ืจื” ืžืงื‘ืœืŸ ื™ืฉ ืœื™ื™ื“ืข ืืช ื”ืฆื•ื•ืช ืฉืžื’ื™ืข ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื›ื“ื™ ืฉื™ื’ื™ืข ืขื ื”ื›ืœื™ื ื”ืžืชืื™ืžื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื”ืขืจื›ืช ื”ืžื‘ื ื”. ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื ื”ื™ื” ื ืคื•ืฅ ื™ื•ืชืจ ืžื›ืคื™ ืฉื”ื™ื” ื‘ืขื‘ืจ ื•ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื—ืกื•ืš ืื™ ื ืขื™ืžื•ืช ื‘ืขืชื™ื“.

ืกื•ื’ื™ ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืื™ืชื ืžื‘ืฆืขื™ื ืื™ืชื•ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ื‘ื‘ืืจ ื™ืขืงื•ื‘

ืœืžื™ื ื™ืฉ ื™ื›ื•ืœืช ืชื ื•ืขื” ืžืฉืœื”ื. ื”ื ืžื—ืคืฉื™ื ืืช ื”ื“ืจืš ืœืจื“ืช ื›ืœืคื™ ืžื˜ื” ื•ื™ืขืฉื• ื–ืืช ื›ืœ ืขื•ื“ ื”ื“ื‘ืจ ืืคืฉืจื™. ื‘ืจื’ืข ืฉื”ื ื™ืชืงืœื• ื‘ืžื—ืกื•ื, ื”ื ื™ืชื—ื™ืœื• ืœื”ืฆื˜ื‘ืจ ื•ืœืฆืืช ื”ื—ื•ืฆื” ื‘ื“ืจื›ื™ื ืฉืขืœื•ืœื•ืช ืœืคื’ื•ืข ื‘ืžื‘ื ื”. ื—ืคื™ืจื” ื‘ืžืงื•ื ื‘ื• ื ืจืื™ืช ื”ื ื–ื™ืœื” ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ืชื’ืœื•ืช ื›ื‘ืขื™ื™ืชื™ืช ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื ืชืžื™ื“ ื‘ืžืงื•ื ื‘ื• ื”ืžื™ื ื ืžืฆืื™ื, ื ืžืฆืืช ื’ื ื”ื‘ืขื™ื”. ื”ื“ืจืš ื”ื ื›ื•ื ื” ืœืืชืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ื”ื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืืžืฆืขื™ื ืžืชืงื“ืžื™ื ื•ืจืง ืœืื—ืจ ื–ื™ื”ื•ื™ ื”ื‘ืขื™ื” ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื›ื™ืฆื“ ืœื˜ืคืœ ื‘ื”.

ืื™ืชื•ืจ ื‘ืžืฆืœืžื” ืชืจืžื™ืช

ืžืฆืœืžื” ืชืจืžื™ืช ืื• ืžืฆืœืžืช ืื™ื ืคืจื ืื“ื•ื (ืฉื ื™ ื”ืฉืžื•ืช ืžืชื›ื•ื•ื ื™ื ืœืื•ืชื• ืืžืฆืขื™) ื”ื™ื ืื—ืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉื™ื•ืช ื•ื”ื™ืขื™ืœื•ืช ืœืื™ืชื•ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช. ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ืฉืžื›ื™ืจื™ื ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ื”ืชื—ื•ื ื•ืืช ื”ืžืฆืœืžื” ื™ื•ื›ืœื• ืœื’ืœื•ืช ืžืชื•ืš ื”ื‘ื™ืช, ื‘ืœื™ ืœื—ืฆื•ื‘ ื‘ืงื™ืจื•ืช ื•ื‘ืœื™ ืœืคื’ื•ืข ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช, ื”ื™ื›ืŸ ื™ืฉื ื” ื ื–ื™ืœื”.

ืื™ืฉ ื”ืžืงืฆื•ืข ื™ืขื‘ื•ืจ ืขื ื”ืžืฆืœืžื” ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ื‘ื™ืช ื•ื™ื‘ื—ืŸ ืžื” ืžืฉืชื ื” ื‘ืžืกืš. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื™ืชืงื‘ืœื• ื ืชื•ื ื™ื ืœื’ื‘ื™ ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื•ื›ืŸ ื ืชื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืืฉืจ ืขื•ื–ืจื™ื ืœื–ื”ื•ืช ืืช ืžืฆื‘ ื”ืžืขืจื›ืช. ืฉื™ืžื•ืฉ ื–ื” ื ืคื•ืฅ, ื—ืกื›ื•ื ื™ ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื•ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื ื•ืชืŸ ืชื•ืฆืื•ืช ืžื“ื•ื™ืงื•ืช ืžืื“ ืขืœ ืžืงื•ืจ ื”ื ื–ื™ืœื”.

ืื™ืชื•ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื’ื–

ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื’ื– ืืฉืจ ืื™ื ื• ืžืกื•ื›ืŸ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืกื‘ื™ื‘ืช ื‘ื ื™ ืื“ื ื•ืื™ื ื• ืขืœื•ืœ ืœื”ืชืœืงื— ื”ื•ื ื“ืจืš ื˜ื•ื‘ื” ืœืืชืจ ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ืขื™ื™ืชื™ื™ื ืฉืœ ื ื–ื™ืœื•ืช. ืœืจื•ื‘ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืชืชื‘ืฆืข ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืขืจื›ืช ื ืกืชืจืช ื•ืขืžื•ืงื” ื‘ืชื•ืš ื”ืžื‘ื ื” ืื• ื›ืืฉืจ ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœื ื”ืขืœืชื” ืชื•ืฆืื•ืช ื—ื“ ืžืฉืžืขื™ื•ืช.

ื›ื“ื™ ืœื‘ืฆืข ืื™ืชื•ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ื‘ื‘ืืจ ื™ืขืงื•ื‘ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื’ื– ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœืจื•ืงืŸ ืืช ื”ืžื™ื ืžื”ืžืขืจื›ืช ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœื”ื—ื“ื™ืจ ืืช ื”ื’ื– ื•ืœืขื‘ื•ืจ ืขื ื—ื™ื™ืฉืŸ ืžืžื•ื—ืฉื‘ ื‘ืชื•ื›ื” ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ื™ื›ืŸ ื”ืคื’ื™ืขื”. ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื”ื‘ื“ื™ืงื” ืžื“ื•ื™ืงืช ืžืื“ ื•ื”ื™ื ืื™ื ื” ืคื•ื’ืขืช ื‘ืžืขืจื›ืช ืื• ื‘ื‘ื ื™ ืื“ื. ืขื ื–ืืช, ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืžืชืื™ื ื›ืฉืฉืืจ ื”ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืœื ืžืกืคืงื•ืช ืชื•ืฆืื•ืช ืžื“ื•ื™ืงื•ืช.

ืื™ืชื•ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืกื™ื‘ ืื•ืคื˜ื™

ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืฆืœืžืช ืกื™ื‘ ืื•ืคื˜ื™ ื›ื“ื™ ืœื–ื”ื•ืช ืฆื ืจืช ื‘ืขื™ื™ืชื™ืช. ื‘ื“ื™ืงื” ื–ื• ืœื ืžืชืื™ืžื” ืœืžืฆื‘ื™ื ืฉืœ ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื ืืš ื”ื™ื ื™ืขื™ืœื” ืžืื“ ืœืฆื ืจืช. ื”ื‘ื“ื™ืงื” ืื™ื ื” ืคื•ื’ืขืช ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื›ืฉื”ื™ื ืžืชื‘ืฆืขืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืขืœื™ ืžืงืฆื•ืข ืžื ื•ืกื™ื ื‘ืชื—ื•ื.

ืžืฆืœืžืช ืกื™ื‘ ืื•ืคื˜ื™ ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื’ื™ืข ื‘ื’ื“ืœื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ื”ื™ื ืžืชืื™ืžื” ื’ื ืœืื™ืชื•ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ื‘ืงื•ื•ื™ ื‘ื™ื•ื‘. ืชื•ื“ื•ืช ืœื’ืžื™ืฉื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฆืœืžื” ื ื™ืชืŸ ืœืกื•ื‘ื‘ ืื•ืชื” ื›ืฉื”ื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืžืขืจื›ืช ื•ืœื ื•ืข ืงื“ื™ืžื”, ื‘ื”ืชืื ืœืื•ืจืš ืฉืœื”. ื”ื‘ื“ื™ืงื” ืžื“ื•ื™ืงืช ืžืื“ ื•ื—ื•ืกื›ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ืชื™ืงื•ื ื™ื.

ืคืชืจื•ื ื•ืช ืœืื—ืจ ืื™ืชื•ืจ ื”ื ื–ื™ืœื”

ืคืขื•ืœื” ืื—ืช ื—ืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื ืื™ืชื•ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ื‘ื‘ืืจ ื™ืขืงื•ื‘. ื”ืฉืืœื” ืฉืจื‘ื™ื ืžืื™ืชื ื• ืจื•ืฆื™ื ืœื“ืขืช ื”ื™ื ืžื” ื ื•ื›ืœ ืœืขืฉื•ืช ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื”ืชื’ืœืชื” ื ื–ื™ืœื”. ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœื›ืš ืœืฆืขืจื ื• ื”ื™ื ืื™ื ื” ืื—ืช ื•ื™ื—ื™ื“ื” ืืœื ืชืœื•ื™ื” ื‘ืกื•ื’ ื”ื ื–ื™ืœื” ื•ืžื™ื“ืช ื—ื•ืžืจืชื”. ื›ืš ืื• ืื—ืจืช, ื‘ืจื’ืข ืฉื™ืฉื ื• ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืžื™ืงื•ื ื”ืžื“ื•ื™ืง ืฉืœ ื”ืคื’ื™ืขื”, ืงืœ ื™ื•ืชืจ ืœื˜ืคืœ ื‘ื• ื•ืœื”ื™ืžื ืข ืžืคื’ื™ืขื” ื‘ืงื™ืจ ืฉืœื ืœืฆื•ืจืš.

ืื ื”ืคื’ื™ืขื” ื”ื™ื ืžื”ื’ื’ (ื‘ื‘ื™ืช ืคืจื˜ื™ ืื• ืงื•ืžื” ืื—ืจื•ื ื” ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ), ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœื‘ืฆืข ืขื‘ื•ื“ืช ืื™ื˜ื•ื ืฉืœ ื”ื’ื’. ื‘ืžื™ื“ื” ื•ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ, ื™ืฉ ืœืฉืชืฃ ืืช ื•ื•ืขื“ ื”ื‘ื™ืช ื•ืœื”ื–ืžื™ืŸ ื‘ืขืœ ืžืงืฆื•ืข ื”ืžืชืžื—ื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ืื™ื˜ื•ื ืฉื™ืขืจื™ืš ืืช ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ื™ื‘ืฆืข ืืช ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžื•ืงื“ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืžืชืื™ื ืœื›ืš. ืคื’ื™ืขื” ื‘ื’ื’ ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืื ืœื ื‘ื•ืฆืขื• ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืชื—ื–ื•ืงื” ืœืื™ื˜ื•ื ื‘ื–ืžืŸ ืื• ืื ืžืจืืฉ ืคืขื•ืœืช ื”ืื™ื˜ื•ื ืœื ื‘ื•ืฆืขื” ื›ืจืื•ื™.

ืคื’ื™ืขื•ืช ืืฉืจ ืžืงื•ืจืŸ ื‘ืฆื ืจืช ื“ื•ืจืฉื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœ ืฉืœื”. ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืฆืข ื”ื—ืœืคื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืคืชื™ื—ืช ื”ืงื™ืจ ืื• ื”ืจืฆืคื” ืื• ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ื™ื•ื‘ ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ืคืชืจื•ื ื•ืช ืžืชืงื“ืžื™ื ื›ืžื• ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื‘ืœื•ืŸ ื•ืื—ืจื™ื. ืœืื—ืจ ืฉื™ืฉื ื• ืžื™ื“ืข ืžื“ื•ื™ืง ืขืœ ืื•ืคืŸ ื•ืžื™ืงื•ื ื”ื‘ืขื™ื” ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช ืขื ืื™ื ืกื˜ืœื˜ื•ืจ ืืฉืจ ืžื›ื™ืจ ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ื”ืชื—ื•ื ื›ื™ืฆื“ ืœืคืชื•ืจ ืืช ื”ื‘ืขื™ื”.

ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื”ื‘ืขื™ื” ืžืชื—ื™ืœื” ื‘ื‘ื™ืช ืฉืœ ื”ืฉื›ื ื™ื (ื ืคื•ืฅ ืžืื“ ื‘ื‘ื ื™ื™ื ื™ื), ื™ืฉ ืœืฉืชืฃ ืื•ืชื ื•ืœื“ืจื•ืฉ ืžื”ื ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื‘ื”ืงื“ื. ื‘ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ืขื•ืœื” ืžืจืืฉ ื”ื—ืฉืฉ ื›ื™ ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขื™ื” ืžื•ืœ ื”ืฉื›ื ื™ื ืื• ืฉืขืœื•ืœ ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจ ืกื›ืกื•ืš, ื™ืฉ ืœื‘ืจืจ ืžืจืืฉ ืžื•ืœ ื—ื‘ืจืช ืื™ืชื•ืจ ื”ื ื–ื™ืœื•ืช ืฉื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœืกืคืง ื“ื•"ื— ืฉื™ื”ื™ื” ืชืงืฃ ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืฆื•ืจืš ื’ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜.

ื›ืžื” ืขื•ืœื” ืื™ืชื•ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ื‘ื‘ืืจ ื™ืขืงื•ื‘?

ืžื—ื™ืจ ื”ื ื–ื™ืœื” ื™ื›ื•ืœ ืœืขืœื•ืช ื”ื—ืœ ืž-1,200 โ‚ช ื•ืœื˜ืคืก ืœื›ื™ื•ื•ืŸ 2,000 โ‚ช ื•ื™ื•ืชืจ. ื‘ืื•ืคืŸ ืžืคืชื™ืข, ื’ื•ื“ืœ ื”ื‘ื™ืช ื”ื•ื ืœื ื”ืžืจื›ื™ื‘ ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืฆืขืช ื”ืžื—ื™ืจ. ืขืœ ื”ืžื—ื™ืจ ื™ืฉืคื™ืขื• ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ื‘ื”ื ืžื›ืฉื™ืจ ื”ืื™ืชื•ืจ ื›ืืฉืจ ืื™ืชื•ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ื‘ื‘ืืจ ื™ืขืงื•ื‘ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืฆืœืžื” ืชืจืžื™ืช ื™ื”ื™ื” ื–ื•ืœ ื™ื•ืชืจ ืžืขืœื•ืช ื‘ื“ื™ืงื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื’ื–.

ืœื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืœ ื‘ืขืœ ื”ืžืงืฆื•ืข ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื”ืฉืคืขื”. ื›ื›ืœ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื™ืฉ ืžืงืฆื•ืข ืžื ื•ืกื” ื™ื•ืชืจ ืืฉืจ ื™ื•ื“ืข ืœืกืคืง ืชื•ืฆืื•ืช ืžื“ื•ื™ืงื•ืช, ื›ืš ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื”ืžื—ื™ืจ ื™ื”ื™ื” ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ. ื™ืฉ ืœืกื™ื™ื’ ื–ืืช ื•ืœื•ืžืจ ื›ื™ ืžื—ื™ืจ ื’ื‘ื•ื” ืื™ื ื• ืžืขื™ื“ ื‘ื”ื›ืจื— ืขืœ ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ืฉืœ ื‘ืขืœ ื”ืžืงืฆื•ืข.

ื ืงื•ื“ื” ื ื•ืกืคืช ืืฉืจ ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื™ื ื”ื“ื•"ื— ื”ืžื‘ื•ืงืฉ. ืื ื ื“ืจืฉ ื“ื•"ื— ืฉื™ื”ื™ื” ืชืงืฃ ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ (ื›ืžื• ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืกื›ืกื•ืš ืฉื›ื ื™ื ืื• ืžื•ืœ ื‘ืขืœ ื”ืžืงืฆื•ืข), ื”ืขืœื•ืช ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ. ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœืื™ืฉ ื”ืžืงืฆื•ืข ืฉื™ืฉ ืฆื™ืคื™ื™ื” ืœื“ื•"ื— ืฉื›ื–ื”, ืœื‘ืงืฉ ืžืจืืฉ ืœื“ืขืช ืžื” ื”ืžื—ื™ืจ ื•ืœื•ื•ื“ื ื›ื™ ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืชืช ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช ืžืชืื™ืžื”.

ื‘ื‘ืงืฉืช ื”ืฆืขืช ื”ืžื—ื™ืจ ื™ืฉ ืœื‘ื“ื•ืง ืžื” ื ื›ืœืœ ื‘ื‘ื“ื™ืงื” ื•ืžื” ืœื. ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ ื‘ืื™ื–ื” ืžื›ืฉื•ืจ ื”ื‘ื•ื“ืง ืžืฉืชืžืฉ ื•ืœืฉืื•ืœ ืื™ื–ื” ื“ื•"ื— ื™ืชืงื‘ืœ ื‘ืกื™ื•ื ื”ืขื‘ื•ื“ื”. ืœืขืชื™ื ืื ื”ื‘ื•ื“ืง ืœื ืžืฆื ืืช ื”ื‘ืขื™ื” ื”ืชืฉืœื•ื ื™ื”ื™ื” ืขืœ ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ืœื‘ื“ ื•ืœื ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื”ื‘ื“ื™ืงื”. ื™ืฉ ืœื‘ื“ื•ืง ืžืจืืฉ ืžื” ื”ืžื—ื™ืจ ื›ื•ืœืœ ื•ืžื”ื™ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืฉืœ ื‘ืขืœ ื”ืžืงืฆื•ืข. ื™ืฉ ืœื‘ืงืฉ ื“ื•"ื— ืžืคื•ืจื˜ ืฉื™ื›ืœื•ืœ ืืช ื›ืœ ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื•ื›ื“ืื™ ืฉืืœื• ื™ื•ืฆื’ื• ื‘ืชืžื•ื ื•ืช.

ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืขืœื•ืช ืื™ืชื•ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ืœื ื›ื•ืœืœืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืืช ืชื™ืงื•ื ื™ ื”ื‘ื™ืช, ืžื™ืคื•ื™ ื”ืฆื ืจืช ืื• ืžืขืจื›ืช ื”ืžื™ื ื•ืœืจื•ื‘ ื”ืžื—ื™ืจ ื›ื•ืœืœ ืจืง ืื™ืชื•ืจ ืฉืœ ื ื–ื™ืœื” ืื—ืช. ืื ื™ืฉื ืŸ ื™ื•ืชืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ืื• ืฉื™ืฉื ื• ื—ืฉื“ ืœื‘ืขื™ื•ืช ื‘ื ืงื•ื“ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ื‘ื™ืช, ื™ืฉ ืœื‘ืจืจ ืžืจืืฉ ืžื” ื™ื”ื™ื” ื”ืžื—ื™ืจ ืฉืœ ื”ื‘ื“ื™ืงื”.

ืœื‘ื—ื•ืจ ืืช ืื ืฉื™ ื”ืžืงืฆื•ืข ื”ืžืชืื™ืžื™ื ืœืื™ืชื•ืจ ื”ื ื–ื™ืœื”

ืื™ืชื•ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ื•ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืžื™ื (ืื• ื—ื“ื™ืจื” ืฉืœื”ืŸ) ื™ื›ื•ืœ ืœื—ืกื•ืš ืขืœื•ื™ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ื•ืขื•ื’ืžืช ื ืคืฉ. ื‘ืขื‘ืจ, ื›ื“ื™ ืœืืชืจ ืืช ืžืงื•ืจ ื”ื ื–ื™ืœื” ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœื—ืคื•ืจ ื‘ืงื™ืจ, ื‘ืชืงืจื” ืื• ื‘ืจืฆืคื”, ืžื”ื ืงื•ื“ื” ืฉื ืจืื™ืช ื‘ืขื™ื™ืชื™ืช ื•ืขื“ ืœื ืงื•ื“ื” ื”ื‘ืขื™ื™ืชื™ืช ื‘ืืžืช. ื”ื™ื•ื ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ื•ืืคืฉืจ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื‘ืขื™ื” ื›ืฉื‘ืจื•ืจ ืžื” ื™ืฉ ืœื‘ืฆืข. ื‘ื—ื™ืจืช ืื™ืฉ ื”ืžืงืฆื•ืข ืœืื™ืชื•ืจ ื—ืฉื•ื‘ื”.

ืžื™ ืฉื™ื‘ืฆืข ืื™ืชื•ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ื‘ื‘ืืจ ื™ืขืงื•ื‘ ืฆืจื™ืš ืœื”ื’ื™ืข ืขื ืฆื™ื•ื“ ื”ืžืชืื™ื ืœืื•ืคื™ ื”ื‘ืขื™ื”. ื™ืฉ ืœื•ื•ื“ื ืžืจืืฉ ืื™ืœื• ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื™ืฉ ืœื‘ืขืœ ื”ืžืงืฆื•ืข ืื• ืœื—ื‘ืจื” ื•ืœื‘ื“ื•ืง ืื ื”ื•ื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ื ืฆื™ื•ื“ ืžืชืงื“ื ืื ื”ืฆื™ื•ื“ ื”ืจืืฉื•ื ื™ ืœื ื™ื™ืชืŸ ืชืฉื•ื‘ื” ืœืžืงื•ืจ ื”ื ื–ื™ืœื”.

ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ื“ื•"ื— ืžืฉืคื˜ื™, ื—ืฉื•ื‘ ืžืื“ ืœื‘ืจืจ ื›ื™ ื‘ืขืœ ื”ืžืงืฆื•ืข ื™ื›ื•ืœ ืœืกืคืง ืื•ืชื•. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื™ืฉ ืœื‘ื“ื•ืง ื•ืœืฉืื•ืœ ื›ื™ืฆื“ ืžืชืงื‘ืœ ื”ื“ื•"ื— ื•ืืคื™ืœื• ืœื‘ืงืฉ ืœืจืื•ืช ื“ื•ื’ืžื”. ื›ืžื•ื‘ืŸ, ื™ืฉ ืœื‘ืงืฉ ื”ืฆืขืช ืžื—ื™ืจ ื•ืœื‘ื“ื•ืง ืžื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ื™ื ื›ื•ืœืœืช ื•ืžื” ื ืžืฆื ื‘ืžืกื’ืจืช ืื—ืจื™ื•ืช ื‘ืขืœ ื”ืžืงืฆื•ืข.

ื—ื‘ืจืช ืชื“ืžื•ืจ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืžื‘ืฆืขืช ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื™ืกื•ื“ื™ื•ืช ื•ืื™ืชื•ืจ ืฉืœ ื ื–ื™ืœื•ืช. ื”ื—ื‘ืจื” ืžื‘ื™ืื” ืฆื™ื•ื“ ืžืชืงื“ื, ื™ื“ืข ื•ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืจื‘ ืœืขืกื•ืง ื‘ืชื—ื•ื. ื‘ืกื™ื•ื ื”ืื™ืชื•ืจ ื”ื—ื‘ืจื” ืชืกืคืง ืœืš ื“ื•"ื— ืžืกื•ื“ืจ ืฉื™ืืคืฉืจ ืœืš ืœื“ืขืช ืžื” ืžืงื•ืจ ื”ื ื–ื™ืœื” ืื• ืื ื”ืžืขืจื›ืช ืชืงื™ื ื”, ืœื“ื•ื•ื— ืขืœ ื›ืš. ืœืคืจื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื•ืื™ืชื•ืจ ื™ืขื™ืœ ื•ืžืงืฆื•ืขื™, ื›ืœ ืฉืขืœื™ืš ืœืขืฉื•ืช ื”ื•ื ืœืคื ื•ืช ืืœื™ื ื•.

ืœื›ืœ ืฉืืœื” ื”ืฉืื™ืจื• ืคืจื˜ื™ื ื•ื ืฆื™ื’ ื™ื—ื–ื•ืจ ืืœื™ื›ื ื‘ื”ืงื“ื

ืฆืจื• ืงืฉืจ ื•ื ื—ื–ื•ืจ ืชื•ืš ืคื—ื•ืช ืž-24 ืฉืขื•ืช

ื—ื‘ืจืช ื ื–ื™ืœืช ืžื™ื ืžื•ืžืœืฆืช

ืื™ืชื•ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ื‘ืงื™ืจื•ืช

ืื ื‘ืขื‘ืจ ื›ืืฉืจ ื”ื™ืชื” ื ื–ื™ืœื”, ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœืคืจืง ืงื™ืจื•ืช ื•ืžืจืฆืคื•ืช ื‘ื›ื“ื™ ืœืืชืจ ืืช ืžืงื•ืจ ื”ื‘ืขื™ื”, ื”ื™ื•ื ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœืคืจืง ืงื™ืจื•ืช ืจืง ื‘ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื™ืข ืœืฉื•ืจืฉ ื”ืชืงืœื”.

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

ืื™ื˜ื•ื ื’ื’ื•ืช ืขื ืงืฆืฃ ืื™ื˜ื•ื โ€“ ื›ืœ ื”ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“

ื›ืืฉืจ ืืชื ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœื‘ืฆืข ืื™ื˜ื•ื ื’ื’ื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืžื•ืฆืœื—ืช, ื™ื”ื™ื” ืขืœื™ื›ื ืœื‘ื—ื•ืจ ืืช ื—ื•ืžืจ ื”ืื™ื˜ื•ื ื”ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื™ื‘ื™. ื ื›ื•ืŸ ืœื›ืชื™ื‘ืช ืฉื•ืจื•ืช ืืœื”, ื”ืžื‘ื—ืจ ืฉืขื•ืžื“ ืœืจืฉื•ืชื›ื ื”ื•ื ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžื™ื•ื—ื“.

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

ืคื™ื ื•ื™ ืืกื‘ืกื˜ ืžื—ื™ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืจื›ื– ืœืคื™ื ื•ื™ ืืกื‘ืกื˜

ื›ืžื• ื‘ื›ืœ ืฉื™ืจื•ืช ืฉืื ื• ืžื–ืžื™ื ื™ื ื•ื›ืœ ืžื•ืฆืจ ืฉืื ื• ืจื•ื›ืฉื™ื, ืžื—ื™ืจ ื”ื•ื ืคืจืžื˜ืจ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื›ืจื™ืข ืืช ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืจื›ื™ืฉื” ืฉื ืงื‘ืœ. ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช, ื™ืฉื ื ืžื•ืฆืจื™ื ื•ื™ืฉื ื ืฉื™ืจื•ืชื™ื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

ืื™ืชื•ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ื‘ืกื ืคืœื™ื ื’: ื›ืœ ืžื” ืฉื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช

  ื’ืจื™ื ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ื’ื‘ื•ื” ื•ื™ืฉ ืœื›ื ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื•ื ื–ื™ืœื•ืช ืžื”ืงื™ืจื•ืช? ื›ื ืจืื” ืฉืื™ืŸ ืžื ื•ืก ืžืœื‘ืฆืข ืื™ืชื•ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ื•ื›ืฉืœื™ื ื‘ืื™ื˜ื•ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืกื ืคืœื™ื ื’. ื‘ืžืืžืจ ื”ื‘ื ื ืกื‘ื™ืจ ืžืชื™ ืฆืจื™ืš ืœื‘ืฆืข

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

ื˜ื›ื ืื™ ืžื™ื–ื•ื’ โ€“ ื‘ืื™ืœื• ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื•ืช ื ืฆื˜ืจืš ืœืงืจื•ื ืœื•?

ื”ืžื–ื’ืŸ ืฉื•ื‘ ืžืชื—ื™ืœ ืœืขืฉื•ืช ื‘ืขื™ื•ืช? ืœื ืžืฉื ื” ืื ืขื›ืฉื™ื• ื—ื•ืจืฃ ืื• ืงื™ืฅ, ืืชื ืชืžื™ื“ ืชืฆื˜ืจื›ื• ืœื•ื•ื“ื ื›ื™ ื”ื–ืžืŸ ืคื•ืขืœ ื‘ืฆื•ืจื” ืชืงื™ื ื”. ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืื—ื“ ืžืžื•ืฆืจื™

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

ืื–ื•ืจ ืฆืคื•ืŸ

ืื–ื•ืจ ื“ืจื•ื/ืžืจื›ื–